Tag browsing: Homeomorphisms of the circle